English version below

Disclaimer: Es handelte sich hierbei um einen April-Scherz. Es besteht keine Pflicht, den DiFü abzulegen und uns diesen zu übermitteln. Allerdings ist es auch nicht von Nachteil sich mit dieser Thematik zu beschäftigen, um den eigenen Umgang im Internet noch sicherer zu gestalten.

Liebe CSN-Nutzer,

im Rahmen …

English version below

Am Mittwoch, 30. März 2022, finden zwischen 9 und 12 Uhr Wartungsarbeiten an der Glasfaser-Verkabelung im Wohnheim Vettersstraße 72 statt. Trotz redudanzer Anbindungen der jeweiligen Etagen an das Backbone des CSN kann es dennoch zu Verbindungs-Unterbrechungen kommen.

English version

On Wednesday, March 30th 2022, maintenance work will …

English version below

Liebe CSN-Nutzer,

vom Dienstag, dem 21.12.2021, bis einschließlich 05.01.2022 haben wir Betriebsruhe. Das Netz wird während dieser Zeit normal weiterlaufen, selbst vorgenommene Änderungen im "Mein CSN"-Bereich werden angewendet, jedoch wird kein Support durch unsere Team-Mitglieder sowie Ansprechpartner möglich sein. Während dieser Zeit …

English version below

Am Samstag, dem 30. Oktober, finden bei dem Universitätsrechenzentrum (URZ) der TU Chemnitz, über welches das CSN mit dem Internet verbunden ist, zwischen 14 Uhr und 18 Uhr Wartungsarbeiten am Internetanschluss statt. Währenddessen kommt es zu längeren Verbindungsunterbrechungen zwischen dem CSN und dem Internet.

Mehr im URZ-Blog …

English version below

Update 19:00: Die Probleme am Hausverteiler wurden behoben. Die Verbindung an betroffenen Anschlüssen wurden wiederhergestellt.

Aufgrund eines Stromausfalls, gegen heute morgen 8:00 Uhr, kam es zum Ausfalls unserer Hausverteilung in der Reichenhainer Straße 51. Mitglieder von uns sind bereits händeringend dabei, die betroffenen Anschlüsse wieder …