Liebe CSN Nutzer,

am Dienstag, den 27. Januar werden wir ab 19 Uhr bis voraussichtlich 23 Uhr auch in der Vettersstraße 72 einen Umbau durchführen. Dadurch kommt es zu einer Unterbrechung der Internetverbindung für alle Bewohner in der Vettersstraße 72.

Der Umbau sieht, wie schon in der V70 zuvor vor, die alten Cisco Glasfaser-Switche durch neue gigabitfähige Cisco 3750X-12S Glasfaser-Switche zu ersetzen und diese neu zu konfigurieren. Zudem werden wir auch hier den 10G Uplink in die V54 einrichten.

Dear CSN Users,

on Tuesday, Januar 27, we will perform maintenance work on Vettersstraße 72 from 7 p.m. till approximately 11 p.m. This leads to an interruption of the Internet connection for all residents in Vettersstraße 72.

The maintenance work involves replacing the old Cisco Fiber Switchs with new Cisco Gigabit 3750X-12S Fiber Switch models and the re-configuration.