Wartungsarbeiten am Uplink

English version below

Am 15. März 2021 finden zwischen 18 und 20 Uhr bei unserem Uplink-Provider (dem Universitätsrechenzentrum) Wartungsarbeiten statt, geplant ist ein Tausch von Hardware-Komponenten, über die das CSN an das Campusnetz der TU Chemnitz und damit auch an das Internet angeschlossen ist. Es ist mit Verbindungs-Unterbrechnungen für alle Datendienste zu rechnen.

English Version

On March 15, 2021 between 6 and 8 p.m. maintenance work will be carried at our uplink provider (the University Computing Center), planned is a replacement of hardware components, through which the CSN is connected to the campus network of the TU Chemnitz and thus also to the Internet. Connection interruptions for any data services are to be expected.